![Το κατά Μάρκον Ευαγγέλιον: το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενον και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr Το κατά Μάρκον Ευαγγέλιον: το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενον και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr](https://www.orp.gr/wordpress/wp-content/uploads/2015/04/%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%95%CF%85%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%82-%CE%9C%CE%AC%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%82-2.jpg)
Το κατά Μάρκον Ευαγγέλιον: το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενον και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr
![Η κατά Σάρκα Γέννησις του Κυρίου μας Ιησού Χριστού: Υπομνηματισμός της Αποστολικής περικοπής από τον άγιο Θεοφύλακτο Βουλγαρίας. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr Η κατά Σάρκα Γέννησις του Κυρίου μας Ιησού Χριστού: Υπομνηματισμός της Αποστολικής περικοπής από τον άγιο Θεοφύλακτο Βουλγαρίας. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr](http://www.orp.gr/wordpress/wp-content/uploads/2018/12/%CE%97-%CE%93%CE%AD%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%9A%CF%85%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CE%99%CE%B7%CF%83%CE%BF%CF%8D-4.jpg)
Η κατά Σάρκα Γέννησις του Κυρίου μας Ιησού Χριστού: Υπομνηματισμός της Αποστολικής περικοπής από τον άγιο Θεοφύλακτο Βουλγαρίας. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr
![Η προς Κολοσσαείς επιστολή του Αποστόλου Παύλου: Το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr Η προς Κολοσσαείς επιστολή του Αποστόλου Παύλου: Το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr](http://www.orp.gr/wordpress/wp-content/uploads/2018/04/%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%82-%CE%A0%CE%B1%CF%8D%CE%BB%CE%BF%CF%82.jpg)
Η προς Κολοσσαείς επιστολή του Αποστόλου Παύλου: Το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr
![Ο Δανιήλ – Οι τρεις νέοι στο φλογισμένο καμίνι – Ο Δανιήλ στο λάκκο των λιονταριών- Ο Ιωνάς – Ο Ιώβ – Βασιλείου Ε. Πετρούνια. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr Ο Δανιήλ – Οι τρεις νέοι στο φλογισμένο καμίνι – Ο Δανιήλ στο λάκκο των λιονταριών- Ο Ιωνάς – Ο Ιώβ – Βασιλείου Ε. Πετρούνια. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr](http://www.orp.gr/wordpress/wp-content/uploads/2018/04/%CE%A4%CF%81%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CF%82-%CE%BF%CE%B9-%CE%B5%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CE%AF%CE%BD%CF%89-2.jpg)
Ο Δανιήλ – Οι τρεις νέοι στο φλογισμένο καμίνι – Ο Δανιήλ στο λάκκο των λιονταριών- Ο Ιωνάς – Ο Ιώβ – Βασιλείου Ε. Πετρούνια. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr
![ΑΝΤΙΑΙΡΕΤΙΚΟΣ: Ο Παναγιώτης Τρεμπέλας και η λέξη Ιεχωβά:Απάντηση στις θεωρίες «συνωμοσίας» των λεγομένων «Μαρτύρων του Ιεχωβά» ΑΝΤΙΑΙΡΕΤΙΚΟΣ: Ο Παναγιώτης Τρεμπέλας και η λέξη Ιεχωβά:Απάντηση στις θεωρίες «συνωμοσίας» των λεγομένων «Μαρτύρων του Ιεχωβά»](http://1.bp.blogspot.com/-42SVLfoXYu0/Tm0DVVaaFsI/AAAAAAAAA7g/njWGhMlPiqM/s1600/kaini+trempelas.jpg)
ΑΝΤΙΑΙΡΕΤΙΚΟΣ: Ο Παναγιώτης Τρεμπέλας και η λέξη Ιεχωβά:Απάντηση στις θεωρίες «συνωμοσίας» των λεγομένων «Μαρτύρων του Ιεχωβά»
![Η προς Εβραίους επιστολή του Αποστόλου Παύλου, το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr Η προς Εβραίους επιστολή του Αποστόλου Παύλου, το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr](http://www.orp.gr/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/%CE%91%CE%B3%CE%AF%CE%B1-%CE%93%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE-%CE%B5%CF%83%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8C-2.jpg)
Η προς Εβραίους επιστολή του Αποστόλου Παύλου, το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr
![Η προς Φιλήμονα επιστολή του Αποστόλου Παύλου: Το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr Η προς Φιλήμονα επιστολή του Αποστόλου Παύλου: Το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr](https://www.orp.gr/wordpress/wp-content/uploads/2020/03/%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%82-%CE%A6%CE%B9%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CF%89%CE%BD-22-%CE%9D%CE%BF%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85.jpg)
Η προς Φιλήμονα επιστολή του Αποστόλου Παύλου: Το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr
![η Αποκάλυψις του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου: το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr η Αποκάλυψις του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου: το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr](http://www.orp.gr/wordpress/wp-content/uploads/2013/07/%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%95%CF%85%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%82-%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82-%CE%BF-%CE%98%CE%B5%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82-1.jpg)
η Αποκάλυψις του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου: το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα. | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr
![Η πρώτη προς Τιμόθεον επιστολή του Αποστόλου Παύλου: Το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr Η πρώτη προς Τιμόθεον επιστολή του Αποστόλου Παύλου: Το Πρωτότυπο κείμενο και η Νεοελληνική ερμηνευτική απόδοσή του από τον Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα (κείμενα και αρχεία ήχου, mp3). | ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΟΡΕΙΑ – orp.gr](https://www.orp.gr/wordpress/wp-content/uploads/2019/06/%CE%91%CF%80%CF%8C%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%82-%CE%A4%CE%B9%CE%BC%CF%8C%CE%B8%CE%B5%CE%BF%CF%82-1.jpg)